Nosso primeiro romance traduzido foi lançado como e-book na Amazon dia 25/09/20, foi nosso primeiro trabalho com romances e gostamos tanto que decidimos oferecer esse serviço para o público.

 

Ficou interessado?

Solicite um orçamento preenchendo o formulário abaixo! 

FAQ

Perguntas frequentes

Quanto tempo leva a tradução?

Nós costumamos trabalhar na velocidade e disponibilidade do cliente. No caso de livros, podemos trabalhar por projeto ou por capítulos.

Fazemos a tradução de uma página à sua escolha para amostra do serviço completamente gratuito, para que você possa avaliar nosso trabalho.

Qual o preço médio?

Depois, quando fecharmos o projeto, nós avaliamos o tipo e a quantidade de texto para fazer o orçamento. Normalmente, nosso preço ronda os 7 centavos por palavra, ou R$ 24,00 reais a lauda literária (2100 caracteres com espaços.)

O texto passa por alguma edição?

Nós oferecemos edição do texto por um adicional de 2 centavos por palavra.

Nesse serviço é incluída uma revisão e edição do texto de forma que a apresentação do livro vá mais de encontro ao esperado no mercado literário fora do Brasil.

O preço final não coube no meu orçamento e agora?
Nós temos épocas em que temos menos demanda de trabalho. Se o seu orçamento não couber no preço do serviço que oferecemos, podemos te colocar numa lista de espera após avaliar seu manuscrito e quando estivermos nessa fase do ano em que o trabalho fica mais tranquilo e temos uma demanda menor, reavaliamos a proposta original e contactamos por e-mail propondo algo mais em conta.
Esse serviço existe, mas não temos garantias de datas para essa baixa estação, por isso a lista de espera.